erwanenvadrouille

Mercredi 14 mars 2007 3 14 /03 /2007 02:14

photos suite...

fete des Vendanges ( Mendoza)/ Vendimia

idem

Candidate au titre de Reine des Vendanges/ Candidata a título de Reina de la Vendimia

Fete chez Guillermo, un pote de Cristian (mon corres) / Fiesta en la casa de Guillermo (amigo de Cristian, mi ahijado)

Fete à l'auberge de jeunesse, de gauche à droite: Bea (chilena), "el polaco" (car son prénom est trop dur à prononcer), Mauricio (chileno), Andrea (chilena),Manu (argentino) et Armando (chileno) / Fiesta al Hostel

Par Erwan - Publié dans : erwanenvadrouille
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Mercredi 21 mars 2007 3 21 /03 /2007 01:49

asado sobre asado...

Asado:différents types de viandes cuites à la braise. Très bon, mais en comptant le week end prochain, je pense que j'aurais manger une vache entière. / Asado: carne a las brasas. Muy bueno!!! Contando el fin de semana que viene, pienso que comería una vaca entera.

Quelques photos / algunas fotos:

Ecole (Santa Rosa) / Escuela (Santa Rosa)

Le père de Cristian dans sa finca / Padre de Cristian en su finca (Santa Rosa)

Quel modèle de voiture? / Qué modelo de auto?

Entrée du Parc San Martin (Mendoza) / Entrada del Parque San Martin

Fontaine- Parc San Martin / Fuente- Parque San Martin

Idem / Igual

Mangez-moi!!!!!!

Dique Potrerillos... maravilloso

Par Erwan - Publié dans : erwanenvadrouille
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander

Dimanche 25 mars 2007 7 25 /03 /2007 17:36

voyage voyage...

Projet fou: voyager au Pérou pendant la Semaine Sainte. Encore plus fou, les personnes qui sont motivées sont encore plus désorganisées que moi... Un article plein de suspense: Auriez-vous droit à des fotos de la région de Cusco et de la célèbre cité Incas: Machu Pichu? A suivre...

Proyecto loco: Viajar a Perú durante la Semana Santa. Aún peor, las personas motivadas son más desorganizadas que yo... Un artículo lleno de suspense: Tendreis derecho a mirar fotos de la provincia de Cusco y de la ciudad inca célebre: Machu Pichu? Continuará...

Par Erwan - Publié dans : erwanenvadrouille
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander

Mardi 10 avril 2007 2 10 /04 /2007 01:42

Chili 1

Les vacances se terminent... Des photos pour vous montrer quelques lieux inoubliables. Je n'écris pas beaucoup car je suis assez fatigué / Las vacaciones se acaban... Fotos para mostrarles algunos lugares inolvidables. No escribo mucho ya que estoy bastante fané:

A vendre 0$!!! ;)

Allée: Cordillère des Andes / Ida: la cordillera de los Andes

Idem / Igual

Voie de chemins de fer désaffectée / Ferrocarril abandonado

Palacio de La Moneda (Santiago de Chile)

Catedral Metropolitana de Santiago

Cerro Santa Lucia (santiago de Chile)

Igual

Vue de Santiago du Cerro Santa Lucia (regardes au loin le nuage de pollution, on voit très peu les Andes) / Vista de Santiago ( mirá la los lejos el nube de contaminación, no se ve Los Andes)